Archiwa tagu: Język francuski

VI Pszczyński Festiwal Współczesnej Piosenki Frankofońskiej

W piątek odbył się VI Festiwal Piosenki Frankofońskiej w Pszczyńskim Centrum Kultury.  Nasze zdolne wokalistki: Paulina Stęchły, Julia Biela oraz Karolina Olszowiec godnie reprezentowały naszą szkołę. Inicjatorką zgłoszenia kandydatek oraz przygotowania ich do festiwalu frankofońskiego była Pani Beata Folek.

Na scenie Pszczyńskiego Centrum Kultury wystąpili uczniowie różnych szkół (głównie licealistów i ognisk pracy pozaszkolnych). Jedna z uczestniczek przyjechała aż z Oświęcimia. Konkurs wyróżniał się bardzo wysokim poziomem.

Zrzut ekranu (83)

A48F2594-DC70-450E-8C6B-E3C6AA8EDDE0

III miejsce zajęła nasza absolwentka – Patrycja Sołtys.

Serdecznie gratulujemy wszystkim naszym uczennicom!

La soirée de Noël en français !

14 grudnia, późnym popołudniem spotkaliśmy się przy piernikach i świątecznych śpiewach: Siódmoklasiści, ich Rodzice, Dziadkowie, Rodzeństwo i zaproszeni Nauczyciele. Uczniowie udekorowali choinkę we francuskie ozdoby, rozmawiali ze sobą po francusku oraz śpiewali bożonarodzeniowe piosenki. Do wspólnego kolędowania zaprosiliśmy oczywiście zaproszonych gości. My zaśpiewaliśmy „Douce Nuit” a Goście  „Cichą noc”- wyszło wspaniale!

Świąteczna atmosfera i zajęcia z uzdolnionymi uczniami- to jest pomysł na sympatyczne spędzenie piątkowego wieczoru. I to wszystko „en français” ! 😊

Nous souhaitons Joyeux Noël et Bonne Année 2019 à Toutes et à Tous!

       Beata Folek avec ses élèves

francuski

084

Zajęcia otwarte z języka francuskiego


 

W czwartkowe popołudnie, 25 października w naszej szkole można było usłyszeć francuskie śpiewy i konwersacje. Wszystko to za sprawą Ósmoklasistów, którzy przygotowali występ dla swoich Rodzin. Zaprezentowali swoje umiejętności aktorskie i językowe.

Spotkaliśmy samego Napoleona Bonaparte, ekscentrycznego Yves Saint Laurent, charyzmatyczną Coco Chanel oraz najpiękniejsze modelki, prezentujące wieczorową kolekcję Haute Couture.

Podsłuchaliśmy o czym rozmawiają w kawiarni piękne paryżanki. Stylową taksówką zwiedziliśmy stolicę Francji, gdzie spotkaliśmy typowego Francuza i świetnego mima. Przyglądaliśmy się również  znakomitej grze w „boules”. Podziwialiśmy przy pracy wyśmienitych kucharzy ze szkoły Cordon Bleu!

Nie zabrakło sław ze świata sportu! Zaszczycili nas swoją obecnością Alberto Tomba oraz Zinédine Zidane.

Na zakończenie spotkania uczniowie wraz z Rodzicami rozwiązali quiz językowy i skosztowali specjałów kuchni francuskiej.

Gratuluję Uczniom udanego występu! Zaś wszystkim Gościom serdecznie dziękuję za przybycie.

Merci beaucoup

Zajęcia otwarte SP10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

iman-1465170_1920

Powiatowy Dzień Frankofonii

Nasi uczniowie razem z P. Beatą Folek – nauczycielką języka francuskiego w środę 28 marca po raz pierwszy uczestniczyli w gali organizowanej z okazji obchodów XII  Powiatowego Dnia Frankofonii w Pszczynie. Mimo, że nauka języka francuskiego w naszej szkole prowadzona jest dopiero od września 2017 r. , to uczący się go  brali  udział ramach obchodów Światowych Dni Frankofonii w Przeglądzie Piosenki Frankofońskiej -Julka Biela, Karolina Olszowiec,  Ola Warchał. Uczestniczyli też w seansie filmowym, włączyli się w konkursy zorganizowane przy okazji obchodów Dni Frankofonii.  Dziewczyny upiekły francuskie rogale, drużyna Gosii Helios zdobyła trzecie miejsce w konkursie Wiedzy o Krajach Frankofońskich, a Natalia Janz  z klasy 2 nagrodzona została za pracę plastyczną. Ten dzień był wypełniony językiem francuskim. Burmistrz Pszczyny podziękował nauczycielom za duże zaangażowanie w organizację klas frankofońskich w powiecie pszczyńskim. Relację z  galii  można przeczytać na portalach społecznościowych pszczyńska.  pl ,    pszczyna. pl.  , Powiatowy Dzień Frankofonii.  Wyróżnionym gratulujemy, a autorkom  wypieków: Asi Nosek, Kindze Kozik, Natalii Szeląg,  Nadii Skaźnik,  Karolinie Pająk,  ldze Skaźnik  dziękujemy za pyszne rogale.

20180328_135243

20180328_135551

20180328_115927

20180328_115918

 

Zaproszenie do konkursów

XII POWIATOWY DZIEŃ FRANKOFONII

28 MARCA 2018
III LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE
W PSZCZYNIE

Każdego roku, 20 marca obchodzimy Międzynarodowy Dzień Frankofonii – Journée Internationale de la Francophonie.
W naszym powiecie gala z okazji tego święta będzie miała miejsce 28 marca 2018r, o godzinie 11.00, w III Liceum Ogólnokształcącym w Pszczynie.
Gorąco zapraszamy wszystkich frankofonów do wzięcia udziału w konkursach. Do wyboru macie 10 różnych propozycji!
SPIS KONKURSÓW_FRANKOFONIA 2018 (2)
Konkursy skierowane są do uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i licealnych (z wyjątkiem konkursu nr 1 «Mangez bien, mangez sain !», adresowanego do uczniów najmłodszych klas szkół podstawowych, którzy nie uczą się jeszcze języka francuskiego.)
Termin składania prac upływa 16 marca 2018 r.
Ogłoszenie wyników i rozdanie nagród nastąpi w Dniu Frankofonii – 28 marca 2018 r.

Prawa autorskie do zwycięskich prac przechodzą w całości na Organizatora konkursu.
Adres e-mail XII Powiatowej Frankofonii:
frankofonia_2018@wp.pl

Konkurs Poezji i Prozy Frankofońskiej „J’adore Noël”

21 grudnia 2017 roku troje uczniów naszej szkoły wzięło udział II edycji konkursu. Impreza miała miejsce w III Liceum Ogólnokształcącym w Pszczynie. Tomasz Bojdoł przedstawił utwór „Je serai Père Noël”, Małgorzata Helios zaprezentowała wiersz „Père Noël ne sois pas triste” zaś Karolina Olszowiec deklamowała „Le Père Noël est enrhumé. Uczestnicy recytowali utwory o tematyce świątecznej. Jury w składzie, pani Manon Cuppens i Elżbieta Matula, wyłoniło zwycięzców. Uczennica klasy 7a Karolina Olszowiec zajęła III miejsce. Gratulacje Karolino!

Wszystkim recytatorom dziękujemy za piękne występy i życzymy sukcesów w kolejnych edycjach konkursu.

Fot. POPP

wierszeF

Le Parisien à Piasek!

19 grudnia 2017 roku miało miejsce niecodzienne spotkanie z Paryżaninem, Monsieur François. Gość opowiedział o francuskich zwyczajach bożonarodzeniowych, pokazał rodzinne fotografie związane ze świętami, odpowiadał na pytania uczniów oraz nauczył ich kilku nowych słówek o tematyce świątecznej. Siódmoklasiści zaśpiewali na dwa głosy „Canon de Noël” a wspólnie z Monsieur François najpopularniejszą kolędę francuską – „Petit Papa Noël”.

Paryz

Bruxelles? Pourquoi pas?!

31 października 2017 roku uczniowie klas frankofońskich spotkali się z pracownicą Parlamentu Europejskiego w Brukseli, Panią Martyną Rudką. Młodzież obejrzała ciekawą prezentację o Belgii, poznała podstawowe instytucje Unii Europejskiej, dowiedziała się jak można zostać urzędnikiem UE oraz miała możliwość konwersacji w języku francuskim. Biblioteka szkolna została obdarowana materiałami promocyjnymi UE w języku francuskim i angielskim oraz komiksami, książkami i puzzlami. Spotkanie skończyło się słodką niespodzianką-wszyscy zostali poczęstowani wyśmienitymi, belgijskimi pralinkami.

zBelgii